Double debiased estimation and inference for longitudinal generalized linear models with hidden confounders